Wednesday, September 2, 2020
The Essential Onion in French Food Inspired a Key Idiom
The Essential Onion in French Food Inspired a Key Idiom Onions are a fundamental piece of French cooking. In the event that you need to give any dishâ a French bend, cook it with wine, loads of spread and shallots (du vin, beaucoup de beurre et des à ©chalotes). So letââ¬â¢s talk French onions. The French Word for Onion is 'Oignon' In spite of the fact that the spelling is odd, the French articulation is very near the English. The word starts and finishes with a nasal on sound, along these lines the ââ¬Å"oiâ⬠is articulated like on.â Nââ¬â¢oublie pas dââ¬â¢acheter des oignons sââ¬â¢il te plaã ®t. Donââ¬â¢t neglect to purchase onions, please.Dââ¬â¢accord, jââ¬â¢en prends combien? Alright, what number of should I get?Prends en deux moyens, ou un gros. Get two medium-size ones, or one enormous one. Various Types of Onions in French In the event that you appreciate cooking, knowing the sorts of onions utilized in French cuisineâ will prove to be useful. There are a wide range of cultivars, and the names change contingent upon the district, for instance lââ¬â¢oignon rose de Roscoff (the pink onion of Roscoff), lââ¬â¢onion dorã © de Mulhouse (the brilliant onion of Mulhouse). Size and shape will likewise vary as indicated by the kind of onion and locale. Here is a rundown of regular onion-related terms. Ive included garlic since I figured cooks may locate this valuable. Un oignon (blanc, jaune, rose, rouge):â â a (white, yellow, pink, red) onionUne tã ªte dââ¬â¢ail:â a head of garlic (Note that the way to express ââ¬Å"ailâ⬠is sporadic; it seems like ââ¬Å"eyeâ⬠in English.)Une gousse dââ¬â¢ail: a clove of garlicUne à ©chalote: a shallotUne cã ©bette and un petit oignon vert: scallionLa ciboule:â spring onionLa ciboulette:â chive The French Idiom 'Occupe-toi/Mã ªle-toi de tes Oignons' This well known figure of speech is still especially in useâ in French. It implies: ââ¬Å"Mind your own business.â⬠à There are a few varieties comparative with how this is communicated, yet all mean something very similar: ââ¬Å"Mind your own business.â⬠à One variety utilizes les fesses: The word ââ¬Å"les oignonsâ⬠is a recognizable term for ââ¬Å"les fessesâ⬠(rump) because of the onions round shape. The subsequent articulation ââ¬Å"Occupe-toi de tes fesses,â⬠while somewhat obscene, is additionally very normal. Another variety is Mã ªle-toi or Occupe-toi de tes affaires, which is a careful interpretation of Mind your own business. Alors, cââ¬â¢est vrai ce que jââ¬â¢ai entendu? Tu sors avec Bã ©atrice maintenant?So is it genuine what Iââ¬â¢ve heard? Youââ¬â¢re going out with Beatrice now?Mà ªle-toi de tes oignons!à Mind your own business! What's more, for French food sweethearts, maybe the most well known French claim to fame that depends essentially on onions isâ la soupe loignon.à A realà Frenchà dà ©lice!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.